В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Вместе с коллегами она распутывает самые сложные дела, сталкиваясь с опасностью и человеческими драмами.
Каждый эпизод погружает зрителя в напряжённую работу полицейских. Под руководством Каплановой команда ищет улики, анализирует мотивы и идёт по следу преступников. Сериал сочетает детективную интригу с живыми характерами героев, показывая их не только на службе, но и в личной жизни.
